Belajar Bahasa Belanda: Perbedaan Niet dan Geen

 Perbedaan Niet dan Geen

Sumber: unsplash.com

Bingung saat pertama kali belajar Bahasa Belanda tentang kalimat negatif? Kalau dalam Bahasa Inggris dia punya not, sedangkan Bahasa Indonesia punya tidak dan bermacam kata sinonimnya. Nah, dalam Bahasa Belanda kata tidak ada dua, niet dan geen. Apa sih bedanya? Nih, aku kupas! 

A. Penggunaan Geen

1. Geen digunakan untuk menegatifkan kata benda yang didahului een.

• Ik heb een huisdier (Aku punya seekor binatang peliharaan)

  - Ik heb geen huisdier (Aku tidak punya seekor binatang peliharaan)

• Mijn slaapkamer heeft een lamp (Kamar tidurku punya sebuah lampu)

  - Mijn slaapkamer heeft geen lamp (Kamar tidurku tidak punya sebuah lampu)

2. Juga digunakan untuk menegatifkan kata benda yang tidak didahului een, seperti kata benda jamak serta tak bisa dihitung.

• Hij heeft water (Dia laki-laki punya air)

  - Hij heeft geen water (Dia laki-laki tidak punya air)

• Hebben we boeken? (Apa kita punya buku-buku?)

  - Nee, we hebben geen boeken (Tidak, kita tidak punya buku-buku)

B. Penggunaan Niet

1. Niet digunakan untuk menegatifkan kata kerja, kata sifat dan elemen-elemen yang lain yang tidak termasuk kata benda.

• Ze slaapt (Dia perempuan tidur)

  - Ze slaapt niet (Dia perempuan tidak tidur)

• Ze zijn zo hungerig (Mereka begitu lapar)

  - Ze zijn niet zo hungerig (Mereka tidak begitu lapar)

2. Digunakan juga untuk menegatifkan kata benda yang diawali "De" atau "Het" dan kepunyaan.

• Ze is de baas (Dia perempuan bosnya)

  - Ze is niet de baas (Dia perempuan bukan bosnya)

• De vader van mijn vader is niet mijn vader (Ayahnya ayahku bukan ayahku)

• Dat is zijn kat (Itu kucing milik dia laki-laki)

  - Dat is niet zijn kat (Itu bukan kucing dia laki-laki)

Nah, itu dia semuanya. Kalau masih bingung, nih, tips cara aku menghafalnya:

1. Kata benda, benda jamak, sama benda tak terhitung pakai  geen kecuali di depannya ada de sama het.

2. Selain 'rule' diatas pakai niet.

Dat is alles. Bedankt!